Pour prendre rendez-vous

Nous sommes maintenant installés dans un nouveau local, situé tout près de l’ancien.

Il se trouve dans l’ancien couloir utilisé pour se rendre à la clinique : dernière porte à droite avant d’entrer dans la salle d’attente habituelle.

Si vous avez des questions ou si vous êtes incertains de l’emplacement, n’hésitez pas à vous informer directement à l’accueil du Centre multisports — ils pourront vous guider facilement.

Si vous arrivez en avance, vous pouvez vous installer confortablement dans les fauteuils près du café du Centre multisports. Je viendrai vous y accueillir au moment de votre rendez-vous.

Merci de votre confiance et au plaisir de vous recevoir dans ce nouveau local!

Upcoming Change: New Vaudreuil office – Same place, new door!

We are now settled into our new office, located very close to the previous one.

You’ll find it in the same corridor that leads to the clinic: the last door on the right before entering the usual waiting area.

If you have any questions or are unsure of the location, please feel free to ask for assistance at the Centre Multisports front desk — they will be happy to guide you.

If you arrive early, you’re welcome to relax in the seating area near the Multisports Center café. I will come meet you there when it’s time for your appointment.

Thank you for your trust, and I look forward to welcoming you to this new space!